深圳成人英语学习资料 - 看病买药&紧急求助英语

    在深圳待久了，你会发现一件事：英语这东西，平时觉得用不上，可真到要用的时候，一句都憋不出来，那是真着急。

 

    我有个朋友，前阵子半夜胃疼得厉害，自己住，没办法只能硬着头皮去港大深圳医院的国际部。挂号、分诊、见医生，全程英文交流——倒不是医生不会说中文，而是那个时间段值班的刚好是位外籍医生。他回来跟我们吐槽，说当时站在诊室里，脑子里一片空白，连“我胃疼”都说不利索，比划了半天，最后靠手机翻译软件一句一句翻。虽然事儿解决了，但他自己觉得特别狼狈。

 

    这件事让我意识到，在深圳这样的城市，英语不是“锦上添花”，有时候是“雪中送炭”。不管你是去国外出差、旅游，还是在本地遇到外籍医生、药店店员，基本的看病买药和紧急求助英语，其实是每个成年人都该有的底线技能。不需要多高大上，够用就行。

 

    很多人不敢开口，是怕语法错、发音怪。说实话，真到了医院，没人计较这个。医生更关心的是你怎么了，而不是你说的完不完美。

 

 

    描述症状：不用背一堆医学名词。“I have a headache / stomachache / toothache”（我头疼/胃疼/牙疼）就够了。要是发烧，就说“I have a fever”。要是拉肚子，“I have diarrhea”——这个词有点难记，但药店和医生一听就懂。

 

    说时间：疼了多久？“Since yesterday”（从昨天开始），“For three days”（三天了）。不用纠结时态，关键词到位就行。

 

    过敏史：这个很重要。如果你对青霉素之类的东西过敏，一定得会说“I‘m allergic to penicillin”。说不来全名，至少把“allergic”（过敏）这个词记住，然后指一下你带的药盒。

 

    我自己的经验是，去药店买药比去医院简单。直接说“I need something for a cold / cough / fever”（我需要感冒药/止咳药/退烧药），店员基本秒懂。如果是要处方药，他们会告诉你“prescription needed”，那你就要去找医生了。

 

    真遇到紧急情况，时间就是一切。这时候别管什么礼貌不礼貌，直接喊出来都行。

 

    救命：“Help！”——这个不用教，但很多人一紧张就忘了喊，只顾着傻站。记住，大声喊。

 

    叫救护车：“Please call an ambulance！” ambulance这个词平时不常用，但你最好把它读顺了，关键时刻别卡壳。

 

    我受伤了：“I‘m hurt”或者“I got injured”。具体哪儿伤了，指着说“My arm/leg/head”就行。

 

    有人抢劫/偷东西：“Stop thief！”或者直接喊“Help， someone stole my bag！”在深圳治安挺好，但出国或者在某些区域，这个你得会。

 

    还有一点，记住几个关键数字的英文：你的地址门牌号、楼层、房间号。万一电话求助，报地址是最要命的环节，很多人卡在这儿。提前把地址写在手机备忘录里，中英文对照，真要用直接念。

 

    说实话，这些内容不多，但真到用的时候，大脑一片空白是常态。所以我建议你做两件事：

 

    第一，把常用的五六句话写在手机备忘录里，截个图设成锁屏壁纸。 万一嘴说不出来，直接亮手机给人家看，比手比划强一百倍。

 

    第二，在家对着镜子念几遍。 不用背得滚瓜烂熟，但至少要保证关键时刻能蹦出来关键词。别笑，这招真管用。

 

    在深圳这些年，我越来越觉得，英语不是用来炫耀的，它就是个工具——跟螺丝刀、充电宝一样，平时搁那儿不用，但你得知道它放哪儿了，真要用的时候得拿得出来。

 

    看病买药和紧急求助这部分英语，说实话没多少技术含量，不需要你懂什么时态语态，记住核心单词和简单句子就够了。它救不了你的职场，但有可能救你的急。

 

    所以，别怕，也别拖。花个半小时，把上面那几句记一记，就当给自己买个保险。